If You Cannot Say GENOCIDE

Essays on Conscience and Witness

by Yahia Lababidi

Published by New Village Press

Distributed by NYU Press

October 2026

256 pages, 5.50 x 8.50 inches

Cover illustration by Malak Mattar 

ISBN: 978-1-61332-304-5

Hardcover price: $30.00

Primary edition: jacketed hardcover

Also available in ebook

About Yahia Lababidi

Yahia Lababidi is an Arab American poet and essayist of Palestinian descent. If You Cannot Say GENOCIDE will be his sixteenth book. Other recent books include Palestine Wail, written in the first months of Israel’s assault on Gaza; What Remains to Be Said; and forthcoming Wherever You Are: Essays from East to West (Ayin Press, 2027). His work appears in Liberties, Salmagundi, The Threepenny Review, The New Statesman, Sojourners, World Literature Today, The New Arab, and DAWN. He has reached audiences through NPR, PBS, ABC Radio National, and On Being, and his work has been translated into more than a dozen languages.

“The book emphasizes that Palestinian freedom and Jewish safety are interconnected and essential. While it expresses genuine anger, it also firmly rejects hatred. For Lababidi, showing solidarity isn’t just a political stance; it’s a spiritual practice, reminding us that every stranger might be one of the quiet righteous keeping the world going.”

—Hossam el-Hamalawy, The New Arab. Read the full review here.

.author-photo-rounded .wp-block-media-text__media img { border-radius: 20px; }

We are honored to announce that Publishers Weekly has published a “Starred Review” of If You Cannot Say Genocide. The review praises the book’s daring and direct depiction of the ongoing genocide of Palestinian people, a major achievement for author Yahia Lababidi.

“It’s a profound and luminous reckoning.” —Publishers Weekly

Read the full Starred Review HERE.

Ramona Wadi of The Middle East Monitor dissects the politics of language in her review of If You Cannot Say GENOCIDE—most of all, by referring to the brutal abuses the Palestinian people have faced by the word Lababidi uses himself: genocide.

“How does one remain spiritually intact, Lababidi asks. The answer, perhaps, lies in language, in reclaiming its truth when one speaks.”

Read the full review HERE.

In a survey of new books by Arab writers abroad, Moroccan writer Abdou Hakki singles out If You Cannot Say GENOCIDE for its challenge to the language of Western public debate. Writing in English, Lababidi insists on the right of Palestinians to have their suffering called by its true name.

Read the full blog post HERE.

The New Arab Book Club has ranked If You Cannot Say Genocide among its top “10 Essential Books to Read on Gaza and Israel’s Genocide.”

View the post HERE.

Palestinian cultural magazine Romman, reviews Yahia Lababidi’s If You Cannot Say Genocide.

The review frames the book as an act of testimony from an Arab-American perspective, exploring how personal narrative, literary reflection, and cultural critique bear on the ethics of witnessing when the language of violence itself is contested. It notes the book’s roots in exile and moral reckoning, and situates it within a Palestinian cultural context, with the piece currently ranking among the magazine’s most-read.

Read the full review HERE.

The New Arab published the first advance review of If You Cannot Say GENOCIDE.

The review situates the work not as history, legal argument, or reportage, but as an examination of the moral injury of watching from a distance while language is shaped to conceal what images reveal. Written between 2023 and 2026, the essays trace Lababidi’s conviction that euphemism and passive voice do not merely misrepresent violence, but create the conditions for it to continue unchallenged.

Read the full review HERE.

On her Substack Writing Without Paper, Maureen Doallas reviews Yahia Lababidi’s forthcoming If You Cannot Say GENOCIDE. Doallas considers what’s at stake in naming atrocity plainly, and how Lababidi’s insistence on the word genocide coexists, without contradiction, with his refusal of hatred.

Read the full review HERE.

Bazaar Kuwait Reviews Yahia Lababidi’s If You Cannot Say GENOCIDE in “The Weight of Words”

The piece explores how Lababidi’s 47 essays confront the language used, and avoided, when describing Gaza, and how his identity as an Arab American writer shaped his sense of moral responsibility from afar.

Read the full review HERE.